Vandetõlk on avalik-õigusliku ameti kandja, kellele riik on andnud notariga võrdse õiguse kinnitada ametitunnistuses nimetatud ulatuses enda või mõne teise isiku tõlgitud dokumendi tõlke õigsust, sellise tõlke ärakirja õigsust ning tõlgitava dokumendi ärakirja õigsust. Vandetõlk võib tegelda ka muude tõlketeenuste osutamisega.